Oskar Müller, propriétaire de l'installation InlineDrom Weinfelden et son directeur Bruno Himmelberger ont invité le 13 juin les différents utilisateurs de l'installation sportive de la CISIN et les responsables des médias de la région.
Ils ont informé les personnes présentes sur la construction et l'importance de l'installation et on a pu avoir un aperçu des activités actuelles sur la piste. A cet effet, les utilisateurs actuels se sont brièvement présentés : HC Thurgau, Swiss Skate (Swiss Speedskating), Rolling Apple Skate Club et Swiss Cycling. Ensuite, Livio et Nadja Wenger ont encore donné des informations sur la discipline sportive.
Sur les installations de la CISIN, la relève de Swiss Cycling de Suisse orientale s'est entraînée sur la piste, mais aussi sur le nouveau trail de VTT, en dehors de la piste. Le Rolling Apple Skate Club a donné un aperçu de l'entraînement avec la relève dans l'infield et sur la piste. Après un bref échauffement dans le champ intérieur avec du hockey en ligne, l'entraînement des patineurs en ligne a commencé sur la piste circulaire sous la direction de l'entraîneur national Kalon Dobbin. Des membres de l'équipe nationale, des athlètes de la relève et d'autres athlètes internationaux se sont entraînés.
Traduit par DeepL.
