Les courses pour les jeunes de SKATEtoSKI font le bonheur du public à Stans et à Engelberg
Le week-end des 12 et 13 septembre, les jeunes talents ont été à l'honneur lors des courses de roller SKATEtoSKI, organisées sur deux sites différents. À Stans et à Engelberg, les jeunes slalomeurs et slalomeuses de roller se sont affrontés au centième de seconde près pour décrocher une place sur le podium et acquérir une expérience précieuse en compétition.
Samedi, le coup d'envoi de la deuxième édition de la course SKATEtoSKI pour les jeunes talents du roller a été donné à Stans, sur le pont de Tottikon. De jeunes patineurs de la région, de Zurich et même d'Allemagne s'étaient déplacés pour se mesurer à leurs concurrents.
Le slalom géant chez les garçons nés entre 2013 et 2015 a été particulièrement passionnant. Au cours des quatre manches, la tête du classement a changé plusieurs fois. Seuls les deux meilleurs temps comptaient pour le classement final. Au terme de la course, c’est Mael Börlin, de Bäretswil, qui s’est imposé avec une avance de seulement huit centièmes de seconde. Il a relégué Henry Murrer, d’Emmetten, à la deuxième place.
Chez les filles nées entre 2013 et 2015, la course a également été extrêmement serrée. La jeune skieuse allemande Fabienne Hector s’est imposée de justesse devant Anna Hilty, de Hasle.
La catégorie des plus jeunes filles nées en 2016 et 2017 a également tenu le public en haleine. Avec une avance de seulement 56 centièmes de seconde, Vanessa Hurschler, d’Engelberg, s’est imposée devant Lorena Zwyssig, d’Ennetbürgen.
Dimanche, la compétition s’est poursuivie à Engelberg
Dimanche, le cortège des coureurs s’est rendu à Engelberg. Un slalom exigeant y attendait les participants, descendant des marches de l’église jusqu’au centre du village. Le parcours traversant le village a non seulement suscité l’enthousiasme des jeunes athlètes, mais a également attiré de nombreux spectateurs.
Isabel Hilty, originaire de Hasle, faisait ses débuts et a remporté haut la main la victoire chez les filles nées en 2018 et après.
Pour le reste, les résultats de samedi se sont largement confirmés : Vanessa Hurschler s’est imposée devant Lorena Zwyssig, Fabienne Hector s’est imposée devant Anna Hilty et Mael Börlin est également resté en tête.
Laurin Vuille dit Bille a créé une petite surprise chez les garçons nés entre 2013 et 2015. Alors qu’il occupait encore la troisième place samedi, il a mis les bouchées doubles dimanche et a réussi à gagner une place au slalom.
Enthousiasme chez les enfants et les spectateurs
Ces deux journées de course ont montré une fois de plus tout l'enthousiasme et l'ambition sportive dont font déjà preuve les jeunes talents. Des courses passionnantes, des résultats serrés et la formidable ambiance le long du parcours ont fait de ce week-end une expérience exceptionnelle.
Le slalom traversant Engelberg, en particulier, a créé une ambiance formidable grâce aux nombreux spectateurs. Les jeunes athlètes ont apprécié ce soutien et ont pu partager leur passion pour le slalom en rollers avec un large public.
Après deux journées de course réussies, le bilan dressé par les organisateurs est donc très positif : la course SKATEtoSKI pour les jeunes talents du slalom en rollers s’est imposée à Stans et à Engelberg.
Les organisateurs se réjouissent déjà de revenir à Stans et à Engelberg en 2027 pour offrir aux jeunes slalomeuses et slalomeurs en rollers une scène où s’exprimer.
Traduit avec DeepL.
